- Home
- Zásady ochrany osobných údajov
Zásady ochrany osobných údajov
A. Úvod
Spoločnosť Berlin Brands Group Inc. (spoločne len „spoločnosť“, „my“ alebo „nás“) rešpektuje vaše súkromie a zaväzuje sa ho chrániť v súlade s touto politikou ochrany súkromia.
Táto politika opisuje typy informácií, ktoré od vás môžeme zbierať alebo ktoré nám môžete poskytnúť pri návšteve webovej stránky www.klarstein.com (naša „webová stránka“) a naše postupy pri zhromažďovaní, používaní, uchovávaní, ochrane a zverejňovaní týchto informácií.
Táto politika sa vzťahuje na informácie, ktoré zhromažďujeme:
• Na tejto webovej stránke. • Prostredníctvom e-mailov, textových správ a iných elektronických správ medzi vami a touto webovou stránkou.
Nevzťahuje sa na informácie zhromaždené:
• nami offline alebo iným spôsobom, vrátane iných webových stránok prevádzkovaných spoločnosťou alebo tretími stranami (vrátane našich pridružených spoločností a dcérskych spoločností); alebo • akoukoľvek treťou stranou (vrátane našich pridružených a dcérskych spoločností), a to prostredníctvom akejkoľvek aplikácie alebo obsahu (vrátane reklamy), ktoré môžu odkazovať na našu webovú stránku alebo byť z nej prístupné.
Prečítajte si túto politiku pozorne, aby ste pochopili naše zásady a postupy týkajúce sa zhromažďovania informácií a spôsob, akým s nimi nakladáme. Vaše informácie nebudeme používať ani zdieľať s nikým iným, okrem prípadov uvedených v tomto dokumente. Ak s našimi zásadami nesúhlasíte, nepoužívajte našu webovú stránku. Prístupom alebo používaním tejto stránky súhlasíte s touto politikou ochrany súkromia. Táto politika sa môže z času na čas meniť (pozrite si časť Zmeny našej politiky ochrany súkromia). Pokračovaním v používaní webovej stránky po vykonaní zmien vyjadrujete súhlas s týmito zmenami, preto ju pravidelne kontrolujte.
B. Informácie, ktoré o vás zhromažďujeme, a spôsob ich získavania
Zhromažďujeme niekoľko typov informácií o používateľoch našej webovej stránky, vrátane:
• informácií, podľa ktorých môžete byť osobne identifikovaní, ako sú meno, poštová adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo alebo iné informácie, ktoré sa podľa platných zákonov považujú za osobné údaje („osobné údaje“); • informácií o vás, ktoré vás samostatne neidentifikujú (napr. vzdelanie a pracovné skúsenosti); a/alebo • informácií o vašom internetovom pripojení, zariadení, ktoré používate na prístup na našu stránku, a údajov o používaní.
Tieto informácie zhromažďujeme:
• priamo od vás, keď nám ich poskytnete; • automaticky počas prehliadania stránky – vrátane údajov o používaní, IP adries a informácií zhromaždených pomocou súborov cookie, webových majákov a iných sledovacích technológií.
Informácie, ktoré nám poskytujete. Môžu zahŕňať:
• údaje z formulárov, ktoré vyplníte na stránke (napr. pri registrácii, odoberaní služieb, zverejňovaní materiálov alebo nahrávaní dokumentov); • záznamy a kópie vašej komunikácie (vrátane e-mailov), ak nás kontaktujete; • vaše vyhľadávacie dopyty na webovej stránke.
Môžete tiež poskytnúť informácie určené na zverejnenie na verejných častiach stránky alebo pridružených stránok („používateľské príspevky“). Tieto zverejňujete na vlastné riziko. Uvedomte si, že žiadne bezpečnostné opatrenia nie sú dokonalé a nemôžeme kontrolovať konanie iných používateľov, ktorí môžu vaše príspevky vidieť alebo zdieľať.
Informácie zhromažďované automaticky. Počas interakcie s webovou stránkou môžeme automaticky zhromažďovať informácie o vašom zariadení, činnostiach a vzorcoch správania, vrátane:
• podrobností o vašich návštevách (napr. údaje o prenose, polohe, logoch a zdrojoch, ku ktorým pristupujete); • informácií o vašom počítači a pripojení na internet (IP adresa, operačný systém, typ prehliadača).
Tieto údaje nám pomáhajú zlepšovať stránku, prispôsobovať ju vašim záujmom, urýchľovať vyhľadávania a rozpoznávať vás pri návrate.
Používame najmä tieto technológie:
• Cookies. Malé súbory uložené na pevnom disku vášho zariadenia. Môžete ich odmietnuť vo svojom prehliadači, no niektoré časti stránky potom nemusia fungovať. • Flash cookies. Používajú sa na ukladanie informácií o vašich preferenciách a pohybe na stránke. • Webové majáky. Malé elektronické súbory, ktoré nám umožňujú napríklad počítať návštevníkov stránok alebo zistiť, kto otvoril e-mail.
C. Používanie súborov cookie a sledovacích technológií tretích strán
Niektorý obsah alebo aplikácie, vrátane reklám, poskytujú tretie strany (napr. reklamné siete alebo poskytovatelia obsahu). Tieto subjekty môžu používať cookies a iné technológie na zhromažďovanie informácií o vašich online aktivitách naprieč webmi a zobrazovať vám cielený obsah. Ich činnosť nekontrolujeme – v prípade otázok kontaktujte priamo daného poskytovateľa.
D. Ako používame vaše informácie
Zhromaždené údaje používame na tieto účely:
• prezentovanie našej webovej stránky a jej obsahu; • poskytovanie informácií, produktov alebo služieb, ktoré požadujete alebo ktoré by vás mohli zaujímať; • sprostredkovanie informácií medzi odborníkmi a pracovnými ponukami; • plnenie zmluvných povinností a vymáhanie práv; • upozorňovanie na zmeny webovej stránky či služieb; • na iné účely, na ktoré nám údaje poskytnete alebo s ktorými súhlasíte.
E. Zverejňovanie vašich informácií
Môžeme zverejniť agregované a anonymné informácie bez obmedzenia.
Osobné údaje môžeme zdieľať:
• na účely, na ktoré ste ich poskytli (napr. sprostredkovanie pracovných kontaktov); • s pridruženými spoločnosťami a partnermi; • s poskytovateľmi služieb, ktorí sú viazaní mlčanlivosťou; • v prípade predaja alebo reorganizácie spoločnosti; • s tretími stranami na marketingové účely; • na iné účely oznámené vopred; • s vaším súhlasom.
Môžeme ich tiež zverejniť, ak to vyžaduje zákon, súdne rozhodnutie alebo ak je to potrebné na ochranu práv, majetku alebo bezpečnosti spoločnosti či iných osôb.
F. Prístup a oprava vašich údajov
Svoje osobné údaje môžete prezerať a meniť po prihlásení do svojho účtu. Vymazané príspevky môžu naďalej existovať v cache alebo archívoch. Správne používanie údajov sa riadi našimi Podmienkami používania na www.klarstein.com/terms-of-use.
G. Práva obyvateľov Kalifornie
Podľa kalifornského občianskeho zákonníka § 1798.83 môžu obyvatelia Kalifornie požiadať o informácie o tom, ako zdieľame ich osobné údaje s tretími stranami na marketingové účely. Žiadosti posielajte na e-mail: [email protected].
H. Bezpečnosť údajov
Prenos údajov cez internet nie je úplne bezpečný. Snažíme sa chrániť vaše osobné údaje, ale ich úplnú bezpečnosť nemôžeme zaručiť. Prenos údajov je na vaše vlastné riziko.
I. Medzinárodný prenos
Vaše informácie môžu byť prenesené a spracúvané mimo vašej krajiny, napríklad v Spojených štátoch, kde sa môžu uplatňovať odlišné zákony o ochrane údajov. Odoslaním údajov súhlasíte s týmto prenosom.
J. Ochrana súkromia detí
Naša webová stránka nie je určená pre deti mladšie ako 13 rokov. Od takýchto osôb vedome nezhromažďujeme údaje. Ak sa dozvieme, že sme omylom získali informácie od dieťaťa mladšieho ako 13 rokov bez súhlasu rodiča, tieto údaje vymažeme. Kontakt: [email protected].
K. Zmeny našej politiky ochrany súkromia
Zmeny tejto politiky uverejníme na tejto stránke. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený hore. Pokračovaním v používaní našich služieb po zmenách vyjadrujete súhlas s upravenou politikou. Ak pôjde o zásadné zmeny, môžeme vás informovať e-mailom alebo upozornením na stránke.
L. Kontaktné informácie
Ak máte otázky alebo pripomienky k tejto politike ochrany súkromia, kontaktujte nás na adrese: [email protected].
Global HQ
Mühlenstraße 25
10243 Berlin, Germany
CEE HQ
Berlin Brands Group, a.s.
Grosslingova 6-8
81109 Bratislava, Slovakia
ASIA HQ
Berlin Brands Group, Hong Kong
Grand Trade Star Ltd.,
23/F & 25/F, West Gate Tower,
7 Wing Hong Street, Lai Chi Kok, Kowloon, H
